Up close, the Mazda 6e feels familiar at first but quickly shows a surprising side that makes you rethink what...